Alice was born and raised in the province of Genoa (Italy). There she also obtained her Bachelor’s Degree in Translation and her Master’s Degree in Languages and Literatures. She started to teach Italian in Russia in 2017 and in 2019 she obtained the Ditals certificate to teach Italian as a foreign language. Alice moved to South Africa in 2019. Since then she has been teaching at the Dante Alighieri Society in Johannesburg. Throughout these years she has taught adults and kids, and starting from 2022 she also teaches Italian at the Reddam House College in Bedfordview.

Alice è nata e cresciuta nella provincia di Genova, città dove ha conseguito una laurea triennale in traduzione e una laurea magistrale in lingue e letterature straniere. Ha cominciato a insegnare italiano durante un soggiorno in Russia nel 2017 e nel 2019 ha ottenuto la certificazione Ditals per l’insegnamento dell’italiano a stranieri. Alice si è trasferita in Sudafrica nel 2019, anno in cui ha anche cominciato a lavorare per la Società Dante Alighieri di Johannesburg. In questi anni ha insegnato ad adulti e bambini e dal 2022 è insegnante di italiano presso la scuola superiore Reddam House Bedforview. È, inoltre, intervistatrice ed esaminatrice PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri).

Belèn Duque was born in Argentina in 1989. She graduated as a teacher of Italian language and culture in the “Profesorado” of Dante Alighieri in Buenos Aires. She obtained the Ditals certificate, she took training courses in didactics and language pedagogy as well as in Italian linguistics at Dante Alighieri in Ramos Mejìa. She worked on the project that for the first time brought the Italian language to public schools in La Matanza. She has been teaching Italian for more than 15 years. She has worked with groups of adults and adolescents at the Dante Alighieri de Ramos Mejia. She worked at the Cristoforo Colombo bilingual and bicultural primary school in Buenos Aires. She works as a teaching coordinator for teachers who work with children and adolescents at Dante Alighieri in Ramos Mejia. In 2023 she began to work at the Dante Alighieri in Johannesburg, and at the school Reddam House Bedfordview.

Belén Duque, nata in Argentina nel 1989, si è laureata come Professoressa di lingua e cultura italiana nel Profesorado della Dante Alighieri di Buenos Aires. Ha conseguito la certificazione Ditals, ha partecipato a dei corsi di formazione in didattica, glottodidattica e linguistica dell’italiano, ha cominciato a fare le prime lezioni di sostegno alla Dante Alighieri di Ramos Mejia ed ha lavorato nel primo progetto che portava l’italiano nelle scuole pubbliche a La Matanza. Insegna italiano da più di 15 anni. Ha insegnato nelle scuole pubbliche a bambini della primaria, ha insegnato ad adolescenti ed adulti alla Dante Alighieri di Ramos Mejia. Ha lavorato nella scuola primaria alla Cristoforo Colombo, scuola bilingue e biculturale a Buenos Aires. Attualmente è impiegata come coordinatrice didattica di adolescenti e bambini per la Dante Alighieri di Ramos Mejia. Lavora in questo momento alla scuola Reddam House Bedfordview e alla Dante Alighieri di Johannesburg con gruppi di adulti.

Benedetta obtained a Bachelor’s degree in Classical Studies and a Master’s degree in Teaching Italian to Foreigners in her hometown, Perugia. She started teaching in Italy in 2014 and then had two teaching experiences abroad in Portugal (2015) and Australia (2016). She moved to South Africa in 2017 through a Pilot Project of the Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MAECI) and became the Teaching Coordinator of the Dante Alighieri Society of Johannesburg in 2019. She teaches Italian to adults and runs mural and extramural children courses. Since 2019, she is also the resident Italian teacher at Reddam House Bedfordview. She is a PLIDA (Dante Alighieri Italian Language Project) interviewer, examiner and referent and since 2021 she is part of the IEB commission of Italian Second Additional Language for the South African matric, where she operates as an examiner.

Benedetta è nata e cresciuta a Perugia, città dove ha conseguito una laurea triennale in Lettere Antiche ed una laurea magistrale in Insegnamento dell’italiano a stranieri. Ha iniziato ad insegnare in Italia nel 2014, per poi avere esperienze all’estero in Portogallo (2015) e in Australia (2016). È arrivata in Sudafrica nel 2017 con il Progetto Pilota del MAECI (Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale) ed è Coordinatrice didattica presso la Società Dante Alighieri di Johannesburg dal 2019. Insegna ad adulti e bambini in contesto scolastico ed extrascolastico e presso la scuola Reddam House Bedfordview dal 2019. È intervistatrice, esaminatrice e Responsabile PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) e dal 2021 fa parte della commissione IEB d’Italiano Seconda Lingua Addizionale per la maturità sudafricana, ricoprendo la carica di esaminatrice.

Eleonora has been an Italian Language and Culture teacher for the past seven years. After obtaining her CEDILS (Italian as a foreign language) teaching certification in 2018, she joined Dante Alighieri Society of Johannesburg in 2019. Since then, she has developed a particular interest for gamification of grammar teaching and for online teaching techniques for both adult and young students. Since 2021, she has been appointed external moderator for Oral and SBA at the IEB Matric Commission for Italian Second Additional Language. Her greatest passion is History: she has a Ph.D. in Contemporary History. Her research interests include: the history of the book and of the reading in contemporary Italy, social reading, the use of fake information in print and online contents, effects of contemporary fiction in modern social imaginary and on political representation within italophone communities.

Eleonora Lega, docente di lingua italiana da 7 anni, nel 2018 ha conseguito la certificazione d’insegnamento dell’italiano come lingua straniera (CEDILS) e, dal 2019, insegna presso la Società Dante Alighieri di Johannesburg. In questi anni si è interessata alla didattica ludica e alle tecniche di insegnamento online per adulti e ragazzi. Dal 2021, fa parte della commissione IEB per l’Italiano Lingua Seconda alla maturità sudafricana, ricoprendo la carica di moderatore esterno per l’esame orale e per il portfolio. Coltiva anche una grande passione per la Storia: è dottoressa di ricerca in Storia Contemporanea nel campo della storia del libro e della lettura nel contesto italiano contemporaneo. I suoi interessi di ricerca includono: il social reading, l’uso del falso nella stampa e online, gli effetti della narrativa nell’immaginario sociale popolare e sulle rappresentazioni politiche all’interno delle comunità italofone.

Matteo Miraglia was born in Rome, a spring day of 31 years ago. He has a master in Italian literature and linguistics and did a master degree in Journalism in his hometown. In 2017 Matteo obtained the Ditals certificate to teach Italian as a foreign language. In 2018 he worked at Dante Alighieri Society in Ramos Mejia, Buenos Aires, and in 2019 in Honduras. He started working for Dante Alighieri Society of Johannesburg in August 2020. Currently Matteo teaches online and in presence, especially adult students. During his free time, he likes reading books, watching movies and chatting with friends in front of a cup of coffee.

Matteo Miraglia è nato a Roma in un giorno di primavera di 31 anni fa. Ha una laurea triennale letteratura e linguistica italiana a una magistrale in Informazione, editoria e giornalismo, conseguite all’università degli studi di Roma Tre. Nel 2017 Matteo ha ottenuto il certificato Ditals dell’Università per Stranieri di Siena. Nel 2018 ha lavorato presso la Dante di Ramos Mejia, a Buenos Aires e l’anno dopo in Honduras. Attualmente lavora alla Dante di Johannesburg. Insegna online e in presenza, specialmente a discenti adulti. Durante il tempo libero, gli piace leggere, guardare film e fare quattro chiacchiere con gli amici davanti a un caffè.

Sara was born and raised in Torino where she obtained the degree in Neuro Psychomotor Therapy. She started teaching Italian in 2020 through Dante Alighieri Society in Johannesburg. In 2021 she obtained the IB certificate (International Baccalaureate) she taught adults and mainly children and is currently teaching Italian at Crawford International Bedforview.

Sara è nata e cresciuta a Torino dove ha conseguito la laurea in Terapia della Neuro e Psicomotricità dell’età evolutiva. Ha cominciato a insegnare italiano nel 2020 presso la Società Dante Alighieri di Johannesburg. Nel 2021 ha conseguito il certificato IB (Baccalaureato Internazionale), ha insegnato in questi anni ad adulti e principalmente bambini e attualmente è insegnante di italiano presso la scuola Crawford International di Bedforview.